Passer au contenu principal

Régulariser la participation de volontaires

Régulariser les participations de volontaires possédant ou non un compte sur la plateforme.

Mis à jour il y a plus de 6 mois

🎯 Objectif de l'article

Cet article vous explique comment inscrire manuellement un ou plusieurs volontaires à une mission, que celle-ci soit à venir ou déjà passée.
Vous apprendrez à :

  • Anticiper une inscription avant la date de la mission

  • Régulariser une participation après la mission si celle-ci n’a pas été enregistrée à temps

  • Utiliser deux méthodes selon vos besoins :

    • Inscription individuelle depuis l’interface de gestion des inscriptions

    • Inscription en masse via l’import d’un fichier

✅ Pré-requis

  • Avoir un rôle administrateur avec les droits de gestion des inscriptions

  • Vérifier qu’il reste suffisamment de places disponibles sur la mission

  • S’assurer que les collaborateur·rices disposent de suffisamment de jours d’engagement si concerné

🧭 Étapes à suivre

💻 Régularisation depuis l'interface

  1. Allez dans l’onglet Mes actions > Gérer les inscriptions en face de la mission concernée

  2. Cliquez sur + Inscrire un collaborateur

  3. Deux options s’offrent à vous :

    • Le·a collaborateur·rice a un compte : sélectionnez-le·a dans le menu déroulant

    • Le·a collaborateur·rice n’a pas de compte : cliquez sur ce bouton et remplissez le formulaire

      • Vous pouvez indiquer une adresse email

      • L’adresse sera confidentielle, visible uniquement pour l'organisation et vous

      • Vous pouvez choisir d’envoyer (ou non) des emails de suivi

💡 Si le volontaire qui n'a pas de compte se connecte ensuite à son compte avec la même adresse, il retrouvera son historique d’inscriptions.

📁 Via l’import de fichier

  1. Cliquez sur + Inscrire un collaborateur > Télécharger le modèle


  2. Complétez le fichier en respectant chaque colonne et sauvegardez en .csv UTF-8, séparateur virgule

  3. Importez le fichier

🧯 Erreurs courantes à l’import

Entreprise non trouvée

Cette erreur indique que le nom de l'entreprise entré dans la colonne Company présente une erreur. Vérifiez d'avoir respecté exactement la même casse :

  • majuscules et minuscules

  • pas d'espace en trop

  • tiret respecté

Exemple :
Si le nom d'entreprise est Komeet - France, les écritures komeet - france ou Kenabi France ne seront pas acceptés.

Colonne "duration" vide

Utilisez un point comme séparateur décimal (ex : 2.5 pour 2h30)

Mauvais format de date

Format attendu : jj/mm/aaaa

Email manager non reconnu

Caractère spécial dans l'email manager non reconnu, ou email mal formaté

WORK_TIME_TYPE invalide

Indiquer soit ON_WORK_TIME ou OUTSIDE_WORK_TIME

Crédit insuffiant

Le·la volontaire n'a pas suffisamment de crédit disponible sur son compteur-temps

Mission complète

Plus de places disponibles — modifiez la jauge

Dates incompatibles

Plus de places disponibles — modifiez la jauge si besoin

Trop de lignes

Maximum : 200 lignes par fichier — divisez en plusieurs fichiers

En-tête manquant ou incorrect

Respecter la casse et le nom exact des colonnes

Doublon

Le même compte est inscrit deux fois — supprimez le doublon

💡 Bon à savoir :

  • 🧠 Importez plutôt que cliquer : Si vous avez plus de 10 personnes à inscrire, préférez l’import

  • 📩 Vous pouvez choisir d’envoyer ou non des mails de confirmation aux volontaires

  • 🤝 Le suivi des inscriptions est synchronisé si la personne se crée un compte avec la même adresse mail après coup.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?